I think that it's absolutely ok to eat eggs from your own chickens! If there's no rooster around they're not being fertilised, and they are such a valuable source of protein+ nutrients. So long as they're well treated I say go for it!!!
That said, if you're eating eggs then you're not really classifiable as a 'vegan'- you're an ethical ovo-vegetarian